Law Offices of Leah Choi ofrece servicios en español para asuntos seleccionados de derecho familiar en California. Para clientes hispanohablantes, la oficina acepta divorcios de mutuo acuerdo cuando las condiciones principales ya están acordadas y el asunto puede avanzar sin negociación adicional ni litigio. También ofrecemos acuerdos prenupciales, postnupciales, acuerdos de confidencialidad (NDA) y verificación del estado de un divorcio anterior. La oficina no acepta litigios de divorcio ni casos en los que todavía exista una disputa que requiera negociación, discovery, una RFO, una audiencia contenciosa o juicio.
Antes de comenzar, revisamos el estado del caso y confirmamos que los términos principales ya estén acordados y que no se necesite negociación adicional, discovery, una RFO, una audiencia contenciosa o litigio.
Las consultas en persona requieren cita previa. Fullerton es la oficina principal y la dirección oficial para correspondencia. No envíe documentos originales, cheques ni correspondencia a Irvine, LA Koreatown o Burbank salvo que la oficina se lo indique.
1440 N Harbor Blvd, Suite 900
Fullerton, CA 92835
Lunes–Domingo 10:00 AM – 8:00 PM · Con cita
9891 Irvine Center Drive, Suite 200
Irvine, CA 92618
Días de semana 10:00 AM – 5:00 PM
Equitable Building
3435 Wilshire Blvd, 14th Floor
Los Angeles, CA 90010
Días de semana 10:00 AM – 5:00 PM
3500 W Olive Ave, Suite 300
Burbank, CA 91505
Consultas en persona entre semana y fines de semana
Llame para programar
La práctica en español está enfocada en asuntos que pueden resolverse mediante preparación y revisión de documentos, sin litigio contencioso.
Para parejas que ya llegaron a un acuerdo sobre los términos principales y necesitan preparar correctamente los documentos de divorcio, las declaraciones financieras, el acuerdo y los documentos para obtener la sentencia, sin negociación adicional ni litigio.
Consultar sobre un divorcio de mutuo acuerdo →Preparación y revisión de acuerdos prenupciales, acuerdos postnupciales y acuerdos de confidencialidad (NDA), con términos adaptados a la situación del cliente.
Consultar sobre un acuerdo →Si no está seguro de que un divorcio anterior en California se haya finalizado, revisamos los registros disponibles, el estado de la sentencia y la fecha de terminación del matrimonio cuando esa información esté disponible.
Consultar sobre la verificación →Presentar el caso juntos no significa que todos los temas queden resueltos automáticamente. Para preparar correctamente una Joint Petition o los documentos para una sentencia con acuerdo, las condiciones principales deben estar definidas antes de comenzar.
La fecha de separación y si el caso se manejará mediante Joint Petition o mediante un caso ya iniciado.
Cómo se dividirán la casa, cuentas bancarias, vehículos, negocios y otros bienes.
Quién será responsable de préstamos, tarjetas de crédito y otras obligaciones.
Si habrá pensión o manutención conyugal, cuánto se pagará, por cuánto tiempo o si ambas partes renunciarán.
Custodia, horario de visitas o tiempo de crianza y otras decisiones relacionadas con los hijos.
Manutención de los hijos, gastos adicionales y cualquier condición fiscal que deba quedar clara en el acuerdo.
Si las cuentas de retiro se dividirán, se conservarán por separado o requerirán documentos adicionales.
Fecha, forma y condiciones de cualquier pago de compensación o cantidad acordada entre las partes.
Esta estructura se aplica únicamente cuando los términos principales ya están acordados y el asunto puede manejarse sin negociación adicional, sin litigio y sin audiencias contenciosas. Aunque el caso termine por acuerdo, si al momento de contratar a la oficina todavía se requiere negociación o coordinación adicional con la otra parte, el asunto puede quedar fuera de este precio fijo.
Los honorarios de abogado son $4,000. La tasa de presentación ante la corte, los cargos de presentación electrónica, la notificación legal rutinaria (service) y los gastos de envío por correo son costos separados y normalmente se estiman en aproximadamente $1,000. El costo total estimado en un caso típico es de aproximadamente $5,000. Los honorarios y estos costos pueden pagarse con tarjeta de crédito o transferencia bancaria.
Para cónyuges que desean iniciar juntos el caso y que ya tienen definidos los términos principales del divorcio. Los honorarios de abogado son $4,000; la tasa de presentación judicial, e-filing, notificación legal rutinaria y correo son costos separados y normalmente se estiman en aproximadamente $1,000. La presentación de una Joint Petition no termina por sí sola el divorcio; también se preparan las declaraciones financieras, el acuerdo y los documentos necesarios para obtener la sentencia.
Para un caso ya iniciado en el que las partes han llegado a un acuerdo final y el estado procesal permite avanzar mediante una sentencia por falta de respuesta con acuerdo. Los honorarios de abogado son $4,000; la tasa de presentación judicial, e-filing, notificación legal rutinaria y correo son costos separados y normalmente se estiman en aproximadamente $1,000. La forma exacta depende de lo que ya se haya presentado, de la notificación y de cualquier respuesta existente.
La oficina acepta el asunto bajo el entendimiento de que los términos principales ya están acordados y que no se necesita negociación adicional. Si durante el proceso una de las partes cambia de posición, aparece una disputa, se necesita negociación adicional o el asunto se convierte en un caso contencioso, el trabajo deja de estar dentro del alcance del precio fijo y la oficina no continuará con el litigio.
El precio fijo para un divorcio de mutuo acuerdo sencillo requiere que las partes ya hayan tomado las decisiones principales. La oficina revisa el estado del caso, los documentos existentes y los términos acordados para confirmar que el asunto puede avanzar sin negociación adicional ni litigio.
Revisamos si todavía no se ha presentado nada o si ya existe un caso de divorcio.
Bienes, deudas, manutención, hijos, impuestos, pagos y cuentas de retiro, según corresponda.
Organizamos las declaraciones financieras, el acuerdo y los documentos necesarios para la sentencia.
La oficina no acepta un asunto bajo esta modalidad si todavía existe una disputa material, si aún se necesita negociar términos importantes o si se espera que el caso requiera litigio.
La abogada Leah Choi no habla español. Para una consulta con ella en español, la oficina coordinará la participación de una persona que interpretará por teléfono la conversación entre usted y la abogada. Confirme el servicio de interpretación al reservar su cita.
Durante la consulta, un intérprete participa por teléfono para facilitar la comunicación con la abogada Leah Choi, tanto en consultas presenciales como en las realizadas por teléfono o videollamada, según coordinación previa.
El asistente legal hispanohablante puede ayudar a coordinar citas, explicar el proceso administrativo, organizar documentos y facilitar la comunicación. Las cuestiones legales y la revisión de documentos corresponden a la abogada.
Complete este formulario en español para comunicar la información básica de su asunto. Al finalizar, se abrirá un borrador de correo electrónico que deberá revisar y enviar usted mismo. Esta consulta preliminar no tiene costo.
La consulta preliminar sirve para identificar el tipo de asunto, verificar posibles conflictos de intereses, conocer los plazos y determinar si la oficina puede ofrecerle una cita. No es una consulta legal ni una revisión de documentos. Solo aceptamos en español los servicios indicados en esta página; no manejamos divorcios contenciosos para clientes hispanohablantes.
La abogada Leah Choi no habla español. Si se programa una consulta con ella, la oficina coordinará a una persona que interprete la conversación por teléfono. El servicio debe confirmarse al reservar la cita.
Las consultas se programan con anticipación. Para clientes hispanohablantes, la oficina coordina la participación del asistente legal que habla español cuando sea necesario.
la abogada Leah Choi realiza la revisión legal y la dirección del caso. El asistente legal hispanohablante ayuda con interpretación, comunicación, organización de documentos y coordinación administrativa.
la abogada Leah Choi revisa los asuntos legales, asesora al cliente, prepara y revisa documentos, y dirige la estrategia legal. La abogada Leah Choi no habla español; las consultas en español se realizan con apoyo de interpretación del asistente legal hispanohablante.
El asistente legal ayuda con la comunicación con el cliente, coordinación de documentos, programación y seguimiento administrativo del expediente. El asistente legal no es abogado y no proporciona asesoría legal independiente.
Para clientes hispanohablantes, la oficina ofrece servicios limitados a divorcio de mutuo acuerdo, Joint Petition, Default Judgment with Agreement, acuerdos prenupciales, acuerdos postnupciales, acuerdos de confidencialidad (NDA) y verificación del estado de un divorcio anterior. Las consultas con la abogada en español requieren interpretación telefónica coordinada con anticipación.
¿Prefiere escribir su consulta en español? Completar formulario por correo ↗
La oficina acepta divorcios de mutuo acuerdo que puedan manejarse mediante Joint Petition o Default Judgment with Agreement, además de acuerdos prenupciales, postnupciales, NDA y verificación del estado de un divorcio anterior. No aceptamos litigios de divorcio para clientes hispanohablantes.
Los honorarios fijos de abogado son $4,000 para un divorcio de mutuo acuerdo sencillo que cumpla con los requisitos del servicio. La tasa de presentación judicial, los cargos de presentación electrónica, la notificación legal rutinaria y los gastos de envío por correo son costos separados y normalmente se estiman en aproximadamente $1,000. El costo total estimado en un caso típico es de aproximadamente $5,000. Los honorarios y estos costos pueden pagarse con tarjeta de crédito o transferencia bancaria.
Deben estar definidos los términos principales aplicables a su caso, incluyendo fecha de separación, bienes, deudas, manutención conyugal, custodia y visitas, manutención de los hijos, cuestiones fiscales, cuentas de retiro y cualquier pago acordado entre las partes.
La oficina no continuará el asunto como litigio. Si el caso deja de estar dentro del alcance del precio fijo porque surge una disputa o se necesita negociación adicional, el trabajo realizado hasta ese momento se calculará a $300 por hora conforme al contrato escrito. La relación abogado-cliente terminará cuando el asunto deje de ser un divorcio de mutuo acuerdo, sujeto a cualquier requisito legal o autorización judicial necesaria para una retirada formal.
No. Leah Choi no habla español. Para las consultas en español, la oficina coordina la participación de una persona que interpreta por teléfono, con confirmación previa al reservar. La asesoría legal la proporciona directamente la abogada.
No. La oficina representa solamente a la persona que firma el contrato de servicios legales con la firma. El otro cónyuge no es cliente de la oficina y puede obtener asesoría independiente de otro abogado antes de firmar.
Joint Petition es una forma de comenzar el divorcio conjuntamente. Default Judgment with Agreement se utiliza en ciertos casos ya iniciados cuando las partes han llegado a un acuerdo y el estado procesal permite avanzar de esa manera. La opción adecuada depende de los documentos ya presentados, la notificación y cualquier respuesta existente.
Envíelos a la oficina principal de Fullerton: 1440 N Harbor Blvd, Suite 900, Fullerton, CA 92835. Fullerton es la dirección oficial para correspondencia de la firma.
