CALIFORNIA PRENUP · POSTNUP · COHABITATION · NDA

캘리포니아 한인
혼전·혼후계약서
동거계약서·NDA 변호사

결혼 전후의 재산 관계를 미리 정리하거나, 결혼하지 않은 커플의 재산·생활비·공동자산 관계를 정하거나, 개인적·재정적 정보를 보호하기 위한 계약이 필요하다면, 리아 최 변호사가 캘리포니아 전역의 혼전계약서(Prenup), 혼후계약서(Postnup), 동거계약서(Cohabitation Agreement), 비밀유지계약서(NDA)를 한국어·영어로 작성·검토합니다.

한국어·영어 상담 맞춤 계약서 작성 Independent Review 캘리포니아 전역
음성 전화상담과 Google Meet 화상상담은 캘리포니아 전역에서 평일·주말 이용할 수 있습니다. 방문상담은 Fullerton, Irvine, LA Koreatown에서 예약할 수 있으며, Burbank는 전화로 일정을 확인할 수 있습니다.

AGREEMENT SERVICES

필요한 계약의 목적부터 정확히 구분합니다

캘리포니아 혼전계약서(Prenup), 혼후계약서(Postnup), 동거계약서(Cohabitation Agreement)와 비밀유지계약서(NDA)는 각각 목적과 작성 시점이 다릅니다. 현재 상황과 재산·채무 구조를 확인한 뒤 필요한 계약 유형과 주요 조건을 정리합니다.

01

혼전계약서
Prenuptial Agreement

결혼 전에 각자의 재산·채무와 향후 재산 관계에 관한 조건을 미리 정리하는 계약입니다.

02

혼후계약서
Postnuptial Agreement

이미 혼인한 부부가 현재 재산·채무 또는 특정 재정 조건을 명확하게 정리하기 위해 체결하는 계약입니다.

03

동거계약서
Cohabitation Agreement

결혼하지 않고 함께 생활하는 커플이 각자의 재산, 공동비용, 공동구매 재산과 관계 종료 시 정리 기준 등을 미리 정하는 계약입니다.

04

비밀유지계약서
NDA

개인적·재정적·사업 관련 정보 등 공개를 원하지 않는 정보를 보호하기 위한 조건을 목적과 상황에 맞게 작성·검토합니다.

ATTORNEY FEES

혼전·혼후·동거계약서·NDA 작성·검토 비용 안내

새 계약서를 처음부터 작성하는 업무와 이미 작성된 계약서를 검토·수정하는 업무는 필요한 작업량이 다릅니다. Prenup·Postnup은 문서의 현재 상태와 필요한 업무 범위에 따라 Custom Drafting, Attorney-Drafted Independent Review, Client-Prepared Full Draft Review & Revision으로 구분합니다.

01

PRENUPTIAL AGREEMENT

혼전계약서
Prenup

$3,000

Flat Fee

재산·채무 disclosure 검토, 계약 조건 상담, 맞춤형 계약서 작성, 의뢰인의 합리적인 범위 내 수정사항 반영, 상대방 측 redline 검토 및 기본 대응, 최종화와 signing/timing 확인을 기본 범위로 진행합니다.

02

POSTNUPTIAL AGREEMENT

혼후계약서
Postnup

$3,000

Flat Fee

혼인 후 현재 재산 관계와 계약 목적을 확인하고, 필요한 재산·채무 조항을 맞춤형으로 작성하며, 합리적인 범위의 수정과 상대방 측 redline 검토 및 기본 대응을 진행합니다.

03

COHABITATION AGREEMENT

동거계약서
Cohabitation Agreement

$2,000

Flat Fee

결혼하지 않은 커플의 각자 재산, 공동비용, 공동구매 재산, 주거비 부담 및 관계 종료 시 재산 정리 조건 등을 목적에 맞게 작성·검토합니다.

04

NON-DISCLOSURE AGREEMENT

비밀유지계약서
NDA

$1,000

Flat Fee

보호할 정보의 범위와 허용되는 공개 범위를 확인하고, 개인·재정·사업 관련 비밀유지 조건을 목적에 맞게 작성·검토합니다.

REVIEW · REVISION · CUSTOM DRAFTING

Prenup·Postnup은 현재 문서의 완성도와 업무량에 따라 비용을 구분합니다

같은 검토 요청이라도 이미 변호사가 완성한 계약서를 검토하는 경우, 고객이 준비한 초안을 광범위하게 검토·수정하는 경우, 합의조건만 가지고 계약서를 처음부터 작성하는 경우에는 필요한 법률업무가 다릅니다.

ATTORNEY-DRAFTED AGREEMENT

상대방 변호사가 작성한 Prenup·Postnup Independent Review

$750

Flat Fee

상대방 변호사가 작성한 실질적으로 완성된 Prenup 또는 Postnup을 전체 검토하고 주요 조항, 재산권 변화와 주의할 내용을 설명합니다. 필요한 경우 합리적인 범위의 간단한 수정요청 또는 basic redline도 포함합니다.

상대방 변호사가 작성한 NDA Independent Review는 $500 Flat Fee입니다.

CLIENT-PREPARED FULL DRAFT

고객이 준비한 완성형 초안 Review & Revision

$2,000

Prenup · Postnup Flat Fee

고객이 직접 준비했지만 계약서 형식과 주요 조항이 실질적으로 완성되어 있어 기존 문서를 바탕으로 검토·수정할 수 있는 Prenup·Postnup을 대상으로 합니다. 문서 구조, 누락 조항, 불명확한 표현과 필요한 수정사항을 보다 광범위하게 검토하고, 합리적인 범위 내에서 기본 수정사항을 반영합니다.

고객이 직접 작성한 NDA Review는 $1,000 Flat Fee입니다.
Client-Prepared Full Draft의 기준: 단순한 합의조건, 메모, 이메일, term sheet 또는 조항 목록은 Client-Prepared Full Draft에 해당하지 않습니다. 해당 자료를 바탕으로 법률계약서를 처음부터 설계·작성해야 하는 경우에는 Prenup·Postnup $3,000 Custom Drafting이 적용됩니다. 제출된 문서가 계약서 형식을 갖추고 있더라도 광범위한 재작성 또는 사실상 새로운 계약서 작성이 필요한 경우에는 사전 안내 후 Custom Drafting으로 전환될 수 있습니다.

ADDITIONAL NEGOTIATION · DISPUTED MATTERS

Flat Fee 범위를 벗어나는 추가 협상·분쟁 업무

$300 / hour

계약의 기본 구조를 크게 바꾸는 새로운 조건 제안, 장기간 반복되는 substantive redline, 상대방 측과의 실질적인 추가 협상 또는 분쟁 대응 등 기본 범위를 벗어나는 업무가 필요한 경우에는 사전 안내 후 별도의 시간당 수임으로 전환될 수 있습니다.

  • 상대방이 계약 조건에 동의하지 않아 지속적인 협상이 필요한 경우
  • 상대방 변호사와 여러 차례 redline 또는 수정안 교환이 필요한 경우
  • 당초 합의된 계약 범위를 벗어난 새로운 조건이나 쟁점이 추가되는 경우
  • 분쟁으로 인해 추가적인 법률 분석·협상·대응이 필요한 경우
시간당 업무가 필요한 경우 사전에 안내하며, 별도의 서면 수임계약 또는 수임 범위 변경에 따라 변호사 시간당 $300으로 진행합니다.

CUSTOM TERMS

계약서에 어떤 내용을 정할 수 있을까요?

필요한 조항은 보유 재산, 별도재산(separate property), 채무, 혼인계획, 재정구조와 계약 목적에 따라 달라집니다.

결혼 전 보유한 현금·예금·투자계좌
주식·RSU·스톡옵션 등 금융자산
부동산과 향후 부동산 취득자금
사업체·지분·사업 관련 자산
학자금대출·카드·기타 개인 채무
혼인 후 소득과 재산 관리 방식
동거 중 생활비·주거비·공동비용 분담
공동구매 재산의 소유비율과 관계 종료 시 정리 방식
가족으로부터 받은 증여·상속재산
개인·재정·사업정보의 비밀유지

CUSTOM DRAFTING · INDEPENDENT REVIEW

처음부터 작성하는 경우와 이미 작성된 계약서를 검토하는 경우는 업무가 다릅니다

합의조건만 정해진 상태에서 계약서를 처음부터 만드는 경우와, 이미 완성된 계약서를 서명 전에 검토하는 경우, 고객이 준비한 완성형 초안을 광범위하게 수정하는 경우를 구분하여 진행합니다.

CUSTOM DRAFTING

합의조건을 바탕으로 처음부터 계약서를 작성하는 경우

  • 현재 재산·채무와 계약 목적 확인
  • 보호하려는 자산과 재정 구조 파악
  • 필요한 재산·채무·생활비 관련 조건 정리
  • 의뢰인의 목적에 맞는 영문 계약서 작성
  • 합리적인 범위의 의뢰인 수정사항 반영
  • 상대방 측 redline 검토 및 기본 수정 대응
Prenup·Postnup은 각 $3,000, Cohabitation Agreement는 $2,000, NDA는 $1,000의 기본 Flat Fee가 적용됩니다. 합의조건, 메모, 이메일, term sheet 또는 조항 목록만 있는 Prenup·Postnup은 Custom Drafting으로 진행합니다.

REVIEW & REVISION

이미 작성된 계약서를 검토하거나 수정하는 경우

  • 계약서 전체 조항과 재산·채무 조건 검토
  • 의뢰인에게 불리할 수 있는 조항 확인
  • 누락되거나 불명확한 조항 검토
  • 필요한 수정요청 또는 redline 정리
  • 권리 변화와 주요 계약내용 설명
  • 문서 상태에 따라 Independent Review 또는 Review & Revision 구분
상대방 변호사가 작성한 Prenup·Postnup Independent Review는 $750 Flat Fee, Client-Prepared Full Draft Prenup·Postnup Review & Revision은 $2,000 Flat Fee입니다. NDA Review는 상대방 변호사 작성본 $500, 고객 작성본 $1,000 Flat Fee입니다.

WHICH AGREEMENT?

현재 상황에 따라 필요한 계약이 달라집니다

Before Marriage

결혼을 앞두고 있다면

혼인 전부터 보유한 자산이 있거나 결혼 후의 재산 관리 방식을 미리 정하고 싶다면 혼전계약서(Prenup)를 검토할 수 있습니다.

After Marriage

이미 결혼한 상태라면

혼인 후 재산관계나 특정 재정조건을 명확히 하고 싶다면 혼후계약서(Postnup)를 검토할 수 있습니다.

Living Together

결혼하지 않고 함께 살고 있다면

각자의 재산, 생활비·주거비 분담, 공동구매 재산의 소유 관계 등을 미리 정하고 싶다면 Cohabitation Agreement를 검토할 수 있습니다.

Confidentiality

정보 공개를 제한하고 싶다면

개인적·재정적 또는 사업 관련 정보가 외부에 공개되는 것을 제한하고 싶다면 비밀유지계약서(NDA)를 별도로 검토할 수 있습니다.

SCOPE OF SERVICE

계약서 작성·검토 업무

상담에서 계약 목적과 현재 자료를 확인한 뒤 필요한 업무 범위를 정리합니다.

사건에 따라 제공할 수 있는 업무

  • 혼전계약서(Prenup) 작성·검토
  • 혼후계약서(Postnup) 작성·검토
  • 동거계약서(Cohabitation Agreement) 작성·검토
  • 비밀유지계약서(NDA) 작성·검토
  • 상대방 변호사가 작성한 Prenup·Postnup Independent Review
  • Client-Prepared Full Draft Prenup·Postnup Review & Revision
  • 합의조건·term sheet를 바탕으로 한 Prenup·Postnup Custom Drafting
  • 재산·채무 관련 disclosure 자료 검토
  • 수정안 및 redline 검토
  • 계약 조건에 대한 한국어·영어 상담
  • 최종 서명 전 계약서 검토

별도 검토가 필요할 수 있는 업무

  • 복잡한 사업체 또는 기업 지분 평가
  • 부동산·투자자산의 전문 감정평가
  • 세무 전략 또는 세무 의견
  • 해외재산이나 외국법 관련 별도 자문
  • 회계사·감정평가사 등 제3자 전문가 업무
  • 수임범위를 벗어나는 추가 협상이나 별도 분쟁
필요한 경우 회계사, 세무전문가 또는 기타 전문가의 별도 검토가 권장될 수 있습니다.

HOW WE PROCEED

상담부터 계약서 완성 또는 검토까지

새 계약서를 작성하는 경우에는 계약 목적과 필요한 조건을 단계별로 정리하고, Independent Review의 경우에는 이미 작성된 문서를 중심으로 검토합니다.

STEP 01

상담 및 계약 목적 확인

Prenup, Postnup, Cohabitation Agreement, NDA 또는 Independent Review 중 어떤 서비스가 필요한지 현재 상황을 확인합니다.

STEP 02

재산·채무와 필요한 자료 확인

금융계좌, 부동산, 사업체, 채무 또는 기존 계약서 등 작성·검토에 필요한 기본 자료를 정리합니다.

STEP 03

보호할 내용과 계약 조건 정리

어떤 자산을 어떻게 관리하거나 보호할 것인지, 공동비용·공동재산·비밀유지 등 어떤 의무와 제한을 둘 것인지 정리합니다.

STEP 04

Custom Drafting · Independent Review · Draft Revision

합의조건만 있는 경우에는 계약서를 처음부터 작성하고, 상대방 변호사가 작성한 완성본은 Independent Review를 진행하며, 고객이 준비한 실질적으로 완성된 초안은 Review & Revision 방식으로 검토합니다.

STEP 05

수정 및 최종 확인

수임범위 내에서 필요한 수정사항을 반영하고, 최종 서명 전에 계약내용과 남아 있는 주요 쟁점을 다시 확인합니다.

FREQUENTLY ASKED QUESTIONS

캘리포니아 혼전·혼후·동거계약서·NDA 자주 묻는 질문

혼전계약서와 혼후계약서 비용은 얼마인가요?
혼전계약서(Prenuptial Agreement)와 혼후계약서(Postnuptial Agreement)의 기본 변호사 비용은 각각 $3,000 Flat Fee입니다.
Cohabitation Agreement 비용은 얼마인가요?
동거계약서(Cohabitation Agreement)의 기본 변호사 비용은 $2,000 Flat Fee입니다.
비밀유지계약서(NDA) 비용은 얼마인가요?
비밀유지계약서(NDA)의 기본 작성 비용은 $1,000 Flat Fee입니다.
상대방 변호사가 만든 Prenup·Postnup을 검토만 받을 수도 있나요?
네. 상대방 변호사가 작성한 Prenup 또는 Postnup의 Independent Review는 $750 Flat Fee입니다. 필요한 경우 합리적인 범위의 간단한 수정요청 또는 basic redline도 포함합니다.
고객이 직접 준비한 Prenup·Postnup 초안도 검토받을 수 있나요?
네. 계약서 형식과 주요 조항이 실질적으로 완성되어 있어 기존 문서를 바탕으로 검토·수정할 수 있는 Client-Prepared Full Draft Prenup·Postnup은 $2,000 Flat Fee로 Review & Revision을 진행합니다.
합의조건이나 term sheet만 정해두면 $2,000 Review로 진행할 수 있나요?
아니요. 합의조건, 메모, 이메일, term sheet 또는 조항 목록만 있고 법률계약서를 처음부터 작성해야 한다면 $3,000 Custom Drafting에 해당합니다.
계약서 형태로 작성해 왔는데 거의 다시 써야 하면 어떻게 되나요?
광범위한 재작성 또는 사실상 새로운 계약서 작성이 필요한 경우에는 $2,000 Review & Revision 범위를 벗어날 수 있으며, 사전 안내 후 $3,000 Custom Drafting으로 전환할 수 있습니다.
Independent Review 비용에 수정요청이나 협상도 포함되나요?
$750 Attorney-Drafted Independent Review에는 합리적인 범위의 간단한 수정요청 또는 basic redline이 포함됩니다. 장기간 반복되는 substantive redline이나 실질적인 추가 협상은 별도 업무가 될 수 있습니다.
상대방이 계약 조건에 협조하지 않으면 추가 비용이 발생하나요?
반복적인 수정안 교환, 지속적인 추가 협상 또는 분쟁 대응이 기본 Flat Fee 범위를 벗어나는 경우에는 사전 안내 후 시간당 $300의 별도 수임 방식이 적용될 수 있습니다.
혼전계약서는 부자들만 만드는 계약인가요?
반드시 그렇지는 않습니다. 결혼 전 보유 재산, 부동산, 투자계좌, 사업체, 학자금대출이나 기타 채무가 있거나 혼인 후 재산관리 방식을 미리 정하고 싶은 경우에도 혼전계약서를 검토할 수 있습니다.
이미 결혼했는데도 계약서를 만들 수 있나요?
상황에 따라 혼후계약서(Postnuptial Agreement)를 검토할 수 있습니다.
결혼하지 않고 함께 집을 사는 경우에도 계약서를 만들 수 있나요?
상황에 따라 Cohabitation Agreement에서 초기 부담금, 생활비 또는 주거비 분담, 공동구매 재산의 소유비율과 관계 종료 시 정리방식 등을 검토할 수 있습니다.
혼전계약서에 재산 목록을 준비해야 하나요?
계약 내용에 따라 현재 보유한 재산과 채무에 관한 자료가 중요할 수 있습니다. 상담 후 필요한 자료를 안내합니다.
부모님에게 받은 돈이나 상속재산도 계약서에 넣을 수 있나요?
가족으로부터 받은 재산이나 향후 받을 가능성이 있는 재산이 있다면 계약 작성 시 어떻게 다룰 것인지 검토할 수 있습니다.
NDA에는 어떤 내용을 넣을 수 있나요?
개인적 정보, 재정정보, 사업 관련 정보, 문서나 통신내용 등 비밀로 유지하려는 정보의 범위와 허용되는 공개범위를 정리할 수 있습니다.
계약서를 한국어로 만들 수 있나요?
상담은 한국어 또는 영어로 진행할 수 있습니다. 실제 계약서의 작성언어와 번역 또는 병기 필요 여부는 계약 목적과 당사자 상황을 확인한 뒤 안내합니다.
상대방도 별도의 변호사에게 검토받는 것이 좋은가요?
혼전·혼후계약서는 각 당사자의 재산상 권리에 중요한 영향을 줄 수 있으므로 상대방도 독립적으로 별도의 변호사에게 계약내용을 검토받는 것이 중요할 수 있습니다.
캘리포니아 전역에서 상담할 수 있나요?
네. 음성 전화상담과 Google Meet 화상상담은 캘리포니아 전역에서 평일·주말 이용할 수 있습니다.

중요한 재산과 계약 조건을
미리 명확하게 정리하세요

혼전계약서(Prenup), 혼후계약서(Postnup), 동거계약서(Cohabitation Agreement), 비밀유지계약서(NDA) 또는 Independent Review가 필요한 상황인지 상담한 뒤, 필요한 자료와 작성·검토 절차를 안내합니다.

본 페이지는 일반적인 법률정보를 제공하기 위한 것이며 특정 결과를 보장하지 않습니다. 실제 업무 범위와 비용은 상담 후 서면 수임계약에 따라 결정됩니다. 기본 수임 범위를 벗어나는 추가 협상·분쟁 또는 제3자 전문가 비용 등이 필요한 경우에는 사전에 안내합니다.